1. Start & Community
    1. Dashboard
    2. Communitychat
    3. Team
    4. Forum
    5. Kalender
    6. Bugtracker
      1. Ticketübersicht
      2. Roadmap
  2. Radio & Inhalte
    1. Sendeplan
    2. Podcasts
    3. Was lief zuletzt?
    4. Artikel
    5. Kontakt zur Redaktion
    6. Fuhsi erklärt's
    7. Galerie
  3. Angebote & Services
    1. Marktplatz
    2. Shop
      1. Bestellungen
    3. Polizei News
    4. Hilfe & Fragen
  4. Mitmachen & Verein
    1. Bürger-Blogger:in werden
    2. Mitgliedsanträge
    3. Bewerbung
    4. Spenden
  • Anmelden
  • Mitmachen
  • Suche
Celle
  • Alles
  • Celle
  • Artikel
  • Seiten
  • Termine
  • Forum
  • Galerie
  • Hilfe
  • Tickets
  • Produkte
  • Fuhsi erklärt’s
  • Filebase-Eintrag
  • Marktplatz-Eintrag
  • Adressbuch
  • Aufgaben
  • Blog-Artikel
  • Bugtracker
  • Erweiterte Suche
  1. Artikel
  2. Pressemitteilung
  3. Celle

15. Hilfstransport nach Sumy gestartet Reha kriegsversehrter Zivilisten

  • Thomas
  • 8. Mai 2026 um 10:23
  • 334 Mal gelesen
  • 0 Kommentare
  • 2 Minuten
Mehr zu diesem Audioangebot

Die Audioversion dieses Artikels wurde künstlich erzeugt. Bitte beachten Sie, dass bei einer automatisierten Sprachsynthese kleine Ungenauigkeiten in der Aussprache auftreten können.

CELLE. Am Freitag, 8. Mai, startete der nunmehr 15. Hilfstransport der Stadt Celle in die ukrainische Partnerstadt Sumy. Dieses Mal an Bord: verschiedene Trainingsgeräte, die vor allem der Rehabilitation kriegsverwundeter Zivilisten dienen sollen. Als unschuldige Opfer tragen sie eine erhebliche Last in diesem unsäglichen Krieg und haben von daher jede Hilfe verdient. Mit dabei sind eine Übungstreppe mit Rampe, Parallelbarren, jeweils zwei vertikale Zugseilsysteme für Wandmontage, Lateral-Lendentrainer, Reha-Trainingstische, Arm- und Bein-Kombinationstrainer, Ergometer für eine halbliegende Körperposition und elektrisch verstellbare Therapiecouches. Gestiftet wurden die Geräte von der Deutschen Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit als eine dem Ministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung zugeordnete Dienststelle. Auf diese Warengruppe im Wert von über 40.000 Euro hat sich die Stadt Celle abermals erfolgreich beworben.


Unternehmens- & Privatspenden


Ebenfalls auf die Reise geschickt ist eine Unternehmensspende des Sanitätshaus Pahmeyer in Form zweier Reha-Dreiräder; eines mit 26-Zoll-Bereifung für Erwachsene und eines mit 20 Zoll für Kinder. Hinzu kommt ein Rollator. Als Privatspende können ein sehr gut erhaltener Rollstuhl sowie Kleingeräte mitgenommen werden.


Logistische Unterstützung leisten in langjährig bewährter Weise Unternehmen des Wirtschaftsclubs Celle, dieses Mal vor allem die Thomas Treude GmbH. Die Transportkosten finanzierte anteilig der Rotarische Gemeindienst Celle.


OB: „Sumy besonders verbunden“


Oberbürgermeister Jörg Nigge: „Die Menschen in unserer ukrainischen Partnerstadt Sumy, die unmittelbar von den Luftangriffen betroffen sind, benötigen weiterhin unsere volle Unterstützung. Andere Kriege auf der Welt sollten uns nicht davon ablenken, dass wir uns diesen Menschen ganz besonders verbunden fühlen.“


Leider stehen die Hilfstransporte vor neuen Herausforderungen. Die Dieselpreise sind in den letzten Wochen so gestiegen, dass erheblich mehr Geldmittel für die Transporte aufgewendet werden müssen und weniger Geld für die Beschaffung von Hilfsgütern zur Verfügung steht. Nach über vier Jahren Krieg lässt auch das Spendenaufkommen nach. Die Notwendigkeit zur Hilfe besteht aber weiter.


Wer spenden möchte, sei auf das Spendenkonto bei der Stadt Celle hingewiesen:


Empfänger: „Stadt Celle“

Sparkasse Celle-Gifhorn-Wolfsburg

IBAN DE15 2695 1311 0091 5430 82

BIC NOLADE21GFW

Bei Überweisungen bitte den Verwendungszweck „Hilfe für Sumy“ angeben.


Der 15. Hilfstransport ist startklar. Darüber freuten sich (von links): Volodimir Serhiichuk, Fahrer der ukrainischen Spedition, Markus Wiese, Projektsteuerung Stadt Celle, Übersetzer Viktor Felda, Thomas Faber, Projektleiter Stadt Celle, Thomas Treude, Geschäftsführer Thomas Treude GmbH und Wirtschaftsclub Celle, Martin Depner und Carsten Braun, beide Wirtschaftsclub Celle.

Foto @ Stadt Celle

  • Vorheriger Artikel Problem erkannt - Problem gelöst Zusätzliche Toiletten am Bahnhof
  • Nächster Artikel Freitag nach Himmelfahrt: Stadtverwaltung geschlossen

Kategorien

  1. Top-Thema 9
  2. Allgemein 20
  3. Pressemitteilung 994
  4. Peine 450
  5. Gifhorn 21
  6. Sehnde 160
  7. Celle 163
  8. Salzgitter 56
  9. Veranstaltung 7
  10. Filter zurücksetzen
  1. Datenschutzerklärung
  2. Kontakt
  3. Impressum
  4. Hilfe
  5. Nutzungsbedingungen